---
title: "Recours contre une décision de l’INPI sur opposition de brevet : éclairages de la CA Paris sur l’appréciation de la nouveauté et la recevabilité des nouvelles requêtes subsidiaires en modification du brevet"
id: "2898"
type: "post"
slug: "inpi-et-recours-encadrement-strict-des-requetes-et-de-la-nouveaute"
published_at: "2025-05-02T06:46:00+00:00"
modified_at: "2026-02-19T18:34:16+00:00"
url: "https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/article-juridique/inpi-et-recours-encadrement-strict-des-requetes-et-de-la-nouveaute/"
markdown_url: "https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/article-juridique/inpi-et-recours-encadrement-strict-des-requetes-et-de-la-nouveaute.md"
taxonomy_category:
  - "Article"
taxonomy_language:
  - "Français"
taxonomy_post_translations:
  - "pll_6980e15d1a64d"
taxonomy_tax_expertise:
  - "Brevets"
  - "Contentieux brevets"
---

Menu          Interagir avec notre IA

 Expertises (66) Transactionnel- [Brevets](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/brevets-2/)
- [Commande publique](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/commande-publique/)
- [Concurrence, régulation européenne et FDI](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/concurrence-et-aides-detat-2/)
- [Consommation, Marketing & Publicité](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/distribution-et-consommation-2/)
- [Contrats commerciaux et internationaux](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contrats-commerciaux-et-internationaux/)
- [Contrôle des investissements étrangers](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/controle-des-investissements-etrangers/)
- [Données personnelles et cybersécurité](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/donnees-personnelles-et-cybersecurite/)
- [Droit boursier](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/droit-boursier/)
- [Droit du travail et de la sécurité sociale](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/droit-du-travail-et-de-la-securite-sociale/)
- [Financement](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/financement/)
- [Fiscalité](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/fiscalite/)
- [Fusions-acquisitions](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/fusions-acquisitions/)
- [Immobilier et Construction](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/immobilier-et-construction/)
- [Ingénierie Contractuelle & Partenariats](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/ingenierie-contractuelle-partenariats/)
- [Intelligence artificielle](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/intelligence-artificielle/)
- [International Trade](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/international-trade/)
- [Marchés de capitaux](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/marches-de-capitaux/)
- [Private equity](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/private-equity/)
- [Projets et Infrastructure](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/projets-et-infrastructure-2/)
- [Propriété intellectuelle](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/propriete-intellectuelle/)
- [Restructuring](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/restructuring/)
- [Supply Chain, Distribution & Réseaux](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/supply-chain-distribution-reseaux-2/)
- [Tech et digital](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/tech-et-digital/)

Résolution des litiges- [Actions de groupe](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/actions-de-groupe/)
- [Arbitrage et MARD](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/arbitrage-et-mard/)
- [Contentieux administratifs et publics](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contentieux-administratifs-et-publics-2/)
- [Contentieux boursiers](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contentieux-boursiers/)
- [Contentieux brevets](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contentieux-brevets/)
- [Contentieux commercial et corporate](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contentieux-commercial-et-corporate-2/)
- [Contentieux constitutionnels](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contentieux-constitutionnels-2/)
- [Contentieux de la concurrence](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contentieux-concurrence-consommation-et-distribution/)
- [Contentieux du droit du travail et de la sécurité sociale](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contentieux-du-droit-du-travail-et-de-la-securite-sociale-2/)
- [Contentieux environnementaux et ESG](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contentieux-environnementaux-et-esg-2/)
- [Contentieux européens](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contentieux-europeens/)
- [Contentieux fiscaux](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contentieux-fiscaux/)
- [Contentieux immobiliers, construction et urbanisme](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contentieux-immobiliers-construction-et-urbanisme/)
- [Contentieux produits défectueux et assurance](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contentieux-produits-defectueux-et-assurance/)
- [Contentieux propriété intellectuelle, média et presse](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contentieux-propriete-intellectuelle-media-et-presse/)
- [Contentieux tech, digital et data](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/contentieux-tech-digital-et-data/)
- [Droit pénal des affaires et enquêtes](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/droit-penal-des-affaires-et-enquetes/)
- [Procédures collectives](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/procedures-collectives/)

Conseil- [Brevets](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/brevets-2/)
- [Consommation, Marketing & Publicité](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/distribution-et-consommation-2/)
- [Droit des assurances](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/droit-des-assurances/)
- [Droit du travail et de la sécurité sociale](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/droit-du-travail-et-de-la-securite-sociale/)
- [Fiscalité](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/fiscalite/)
- [Gouvernance et Droit des sociétés](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/gouvernance-et-droit-des-societes-2/)
- [Ingénierie Contractuelle & Partenariats](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/ingenierie-contractuelle-partenariats/)
- [Intelligence artificielle](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/intelligence-artificielle/)
- [Private Clients](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/private-clients/)
- [Propriété intellectuelle](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/propriete-intellectuelle/)
- [Supply Chain, Distribution & Réseaux](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/supply-chain-distribution-reseaux-2/)
- [Tech et digital](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/tech-et-digital/)

Réglementaire- [Actifs numériques et cryptoactifs](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/actifs-numeriques-et-cryptoactifs/)
- [Compliance et enquêtes](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/compliance-et-enquetes/)
- [Concurrence, régulation européenne et FDI](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/concurrence-et-aides-detat-2/)
- [Conformité et sécurité des produits](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/conformite-et-securite-des-produits/)
- [Données personnelles et cybersécurité](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/donnees-personnelles-et-cybersecurite/)
- [Droit boursier](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/droit-boursier/)
- [Droit de l’environnement et de l’urbanisme](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/droit-de-lenvironnement-et-de-lurbanisme/)
- [Droit européen](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/droit-europeen-2/)
- [Droit public](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/droit-public/)
- [ESG](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/esg-2/)
- [International Trade](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/international-trade/)
- [Régulation numérique et technologique](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/regulation-numerique-et-technologique/)
- [Sanctions internationales et contrôle des exportations](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/expertise/sanctions-internationales-et-controle-des-exportations/)

  Secteurs (13) - [Aéronautique et Défense](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/secteur/aeronautique-et-defense/)
- [Banque et Finance](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/secteur/1704/)
- [Data Centers](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/secteur/data-centers/)
- [Energie](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/secteur/energie/)
- [Immobilier et Construction](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/secteur/immobilier-et-construction/)
- [Industrie](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/secteur/industrie/)
- [Infrastructures](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/secteur/infrastructures/)
- [Luxe – Retail](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/secteur/luxe-retail/)
- [Médias](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/secteur/medias/)
- [Santé et Sciences de la vie](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/secteur/sante-et-sciences-de-la-vie/)
- [Sport](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/secteur/sport/)
- [Tech & Digital](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/secteur/tech-digital/)
- [Télécoms](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/secteur/telecoms/)

Cet article résumé en une minute avec l’IA

La Cour d’appel de Paris vient de rendre son deuxième arrêt se prononçant sur un recours formé contre une décision de l’INPI statuant sur opposition d’un brevet français[[1]](#_ftn1)
. Cet arrêt du 9 avril 2025 a été rendu dans l’affaire Tinnus (breveté) c. Koopman (opposant)[[2]](#_ftn2)
. Il apporte deux enseignements d’intérêt pour les praticiens du contentieux des brevets.

Le premier – qui dépasse le cadre des recours sur opposition de brevets français – concerne l’appréciation de la nouveauté d’une revendication dont l’une des caractéristiques couvre une alternative.

En l’espèce il s’agissait d’une alternative à trois branches : A ou B ou C. La question était la suivante : en l’absence de nouveauté des branches A et C, la revendication peut-elle être nouvelle si la branche B n’est pas expressément divulguée ? La réponse est non. La Cour observe que la branche B n’étant qu’une simple alternative des branches A et C qui, elles, ne sont pas nouvelles, elle « *ne suffit […] pas à détruire le défaut de nouveauté de toutes les caractéristiques de la revendication 14* ». Autrement dit, la nouveauté d’une caractéristique alternative ne rend pas une revendication nouvelle si au moins une des autres caractéristiques alternatives revendiquées est divulguée.

La seconde question tranchée concerne la possibilité pour le titulaire de soumettre de nouvelles requêtes subsidiaires en modification du brevet au stade du recours.

Se fondant sur les articles R.411-19, alinéa 2 et R.411-38 du code de la propriété intellectuelle, la Cour répond que le titulaire ne peut pas soumettre de nouvelles requêtes en modification au stade du recours parce qu’elles ne tendent pas aux mêmes fins que le brevet tel que délivré ou les propositions de modification présentées devant l’INPI.

Pour la Cour, la fin poursuivie par le titulaire est l’obtention d’une protection. Or, selon la Cour, chaque requête en modification du brevet correspond à un jeu de revendications différent, avec un périmètre de protection distinct.

La Cour observe au surplus qu’en l’espèce, le titulaire ne conteste pas que l’opposant invoque devant la cour les mêmes motifs d’opposition et les mêmes documents de l’art antérieur que devant l’INPI. Cette observation fait écho à l’article R.411-38, alinéas 1 et 2 du code de la propriété intellectuelle, selon lequel les parties peuvent invoquer des moyens nouveaux, produire de nouvelles pièces ou proposer de nouvelles preuves (alinéa 1), mais ne peuvent pas soumettre de nouvelles prétentions, sauf « *pour faire juger les questions nées de l’intervention d’un tiers ou de la survenance ou de la révélation d’un fait*» (alinéa 2). Cette grille de lecture est en ligne avec la pratique de l’OEB (article 12(6) du Règlement de procédure des chambres de recours).

Titulaires comme opposants sont ainsi invités à concentrer leurs requêtes pour les premiers, et leurs attaques pour les seconds, devant l’INPI. Reste à attendre le cas où l’opposant, au stade du recours, soulèvera un nouveau moyen ou invoquera un nouveau document de l’art antérieur, pour savoir si le titulaire pourra, dans ces circonstances, soumettre de nouvelles requêtes subsidiaires.

[[1]](#_ftnref1)
 Le premier arrêt se prononçant sur un recours formé contre une décision de l’INPI statuant sur opposition d’un brevet français a été rendu le 29 mai 2024, dans l’affaire BMW (opposant) c. Michelin (breveté) dans laquelle le cabinet August Debouzy représentait Michelin.

[[2]](#_ftnref2)
 RG 23/14096, le cabinet August Debouzy représentait Koopman dans cette affaire

Partager l’article

- Linkedin
- Copier le lien

Cet article résumé en une minute avec l’IA

### Auteurs

1

- [Geoffroy Thill](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/collaborateur/geoffroy-thill/)

### Expertise

2

- [Brevets](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/tax-expertise/brevets/)
- [Contentieux brevets](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/tax-expertise/contentieux-brevets/)

## Découvrir d’autres contenus *qui pourraient vous intéresser*

Actualités

25/06/2026 - 09H

### [Les Ateliers du Brevet 2026](https://portal.lyyti.fi/reg16/?preview=1&c=Les_Ateliers_du_Brevet_2026_3703)

Une journée de formation interactive sur les enjeux actuels des brevets et de la protection de l’innovation, avec des ateliers pratiques (JUB vs OEB, stratégies de protection, licences) et des « Flash Actu » sur des sujets récents.

Évènement Présentiel

10/03/2026 - 16H

### [AD Conférence | Faire face à la JUB : retours du front et échanges entre industriels](https://www.lyyti.fi/reg/Faire_face__la_JUB__enseignements_pratiques_pour_les_acteurs_industriels_4611)

L’ASPIE (Association française des Spécialistes en Propriété Intellectuelle d’Entreprise), le cabinet de recrutement Adamson & Partners et le cabinet d’avocats August Debouzy ont le plaisir de vous convier à un moment d’échanges et de réflexion consacré à la JUB, spécialement conçu pour les Spécialistes PI exerçant en entreprise.

Évènement Présentiel

[12/03/26 Article 16 min Le nouveau régime de confidentialité attaché aux consultations des juristes d’entreprise : quel impact sur la saisie-contrefaçon et les mesures d’instruction in futurum ? Découvrir](https://augustdeboustg.wpenginepowered.com/article-juridique/le-nouveau-regime-de-confidentialite-attache-aux-consultations-des-juristes-dentreprise-quel-impact-sur-la-saisie-contrefacon-et-les-mesures-dinstruction-in-futurum/)
